A. Sounds like bad behavior on both sides of
the divide: the neighbors’ inconsiderate volume
level, sure, but also your peevish fist pounding.
With diplomatic tactics like these, you’re more
likely to elicit aggression than cooperation. In
fact, if the noises next door included the loading
of automatic weaponry, you were lucky to escape
some serious room rage.
Instead, presume that your wall mates are innocently
unaware until they are proved guilty. My preferred
strategy is to stage a clearly audible exchange—“Honey,
have you seen my argyle knee-socks?” “Yes, dear,
they’re by the bagpipes!”—to gently demonstrate
the lack of soundproofing. Ideally, a sudden, horrified
silence descends next door as your neighbors realize
that their inane argument or loud lovemaking has
been overheard in its entirety by a sweet Scottish
couple.
If such hints go ignored, by all means call the
front desk. Not only will your anonymity be preserved,
but you’ll have established a formal complaint
should the racket escalate and you decide to request
a room change. If the desk clerk is diligent, the
only sounds you’ll hear will be your neighbors
packing up their party. And that’s music to anyone’s
ears.
—Kristina Malsberger